The buyer here is not the buyer everyone assumes. Partners rarely search for a court reporter; the paralegal or legal assistant handling the calendar does, and that person is judged on whether the deposition goes off without incident. They are checking coverage, availability on a specific date, turnaround, and whether the agency has handled the format at issue, and they want that visible without a discovery call. Copy written to impress a managing partner talks past the only person who will ever read it.
Volume in this vertical is low and each relationship is worth a great deal. A firm that adds an agency to its approved vendor list may schedule dozens of proceedings a year for years, so the campaign is not chasing a stream of one-time jobs. It is chasing a small number of durable additions, which changes what the site has to do: earn a first booking on a rush or an overflow date, then be effortless enough that the second call skips the search entirely.
Geography and format are both in flux. Remote and hybrid proceedings widened the practical service area well past the courthouse, while realtime, videography, exhibit handling, and interpreter coordination have become the things that actually differentiate agencies. Meanwhile national platforms with sales teams are calling on the same firms. An independent agency competes on coverage that is genuinely specific, named counties and states, stated after-hours and rush capability, and a scheduling path that a paralegal can complete in one pass.